第22章 2017年5月11日-混乱起源

2017年5月11日

        外面又嘈杂起来了，但是不像昨天；今天更多的是哭泣声。

        莱恩走了过来说他去打听一下发生了什么事情，我就在帐篷边守着阿伊莎和西卡。

        我们一边吃着早饭一边等待着莱恩回来。

        我看到远处有人跪在地上向天上祈祷着什么？他们哭泣着诉说着！感觉最后一丝光明也没有了。

        莱恩回来了！带着令人震惊的消息；欧洲现在开始拒绝难民进入本国；不再接收新的难民了。周边国家除了救济点也不再允许难民进入本国。

        完了！完了！我们搂在一起；相互安慰着。

        莱恩振作的起来看着我们说到:“we  can  go  to  the  border  first，  we  have  money  so  long  as  we  cross  the  border  we  can  buy  decent  clothes;  they  don't  consider  us  refugees;  we  can  go  to  europe”（我们可以先去边界线，我们有钱只要过了边境线我们可以买一身得体的衣物；他们不会觉得我们是难民；然后我们找机会去欧洲）。

        “there  are  chinese  embassies  in  europe;  prove  your  identity  and  you  can  go  home”（欧洲有中国大使馆；可以证明你的身份你就可以回家了。）莱恩拍拍我继续说到：“if  go  to  china  need  you  help  西卡、丽萨”（如果你证明身份希望你可以就西卡和丽萨）

        “my  daughter，  my  wife.  i  can  do  it”（他们将以我的妻子、我的女儿跟我去中国）我对着卡恩承诺道。

        商量好后我们收起帐篷；背上背包继续想边境线走去。现在的难民队伍明显没有昨天那么整齐，人和人都比较疏远；每个人的脸上都是一脸懊恼、愤怒、抑郁就像一个火药桶一样。稍微发生一点争执就会发生暴力事件。争吵蔓延在整个队伍之中。伴随着孩童的哭泣声，大人们的咒骂声。一切都显得那么的混乱；

        莱恩看着这个场景突然开始高喊了一声：“please  don't  give  up.  as  long  as  we  believe.  we  still  have  hope.”（请不要放弃，只要我们相信，我们还有希望。）周边都安静了莱恩继续喊道：“your  children  need  your  encouragement  and  give  them  hope  to  live!”（你的孩子需要你的鼓励，给他们活下去的希望！）

        “heal  the  world”“  heal  the  us”“heal  the  world”“  heal  the  us”（拯救我们、拯救世界）

        人们也跟着喊道

        “heal  the  world”“  heal  the  us”

        “heal  the  world”“  heal  the  us”

        “heal  the  world”“  heal  the  us”

        莱恩唱起了一首迈克尔.杰克逊的反战歌曲。

        heal  the  world

        （拯救世界）

        think  about，  um，  the  generations，and  their，

        沉思往昔潮生潮灭人事更迭

        say  we  wanna  make  it  a  better  place  for  our  children，

        我们时常提及希望为孩子们缔造幸福美满的家园

        and  our  childrens'  children

        以及薪火相传的下一代

        so  that  they，  they  know  what  is  a  better  world  for  them

        使得他们知晓美好的世界仅为他们而生

        and  think  they  can  make  it  a  better  place

        以让他们确信自身亦能创造愈加美好的天地

        ————————————-

        ————————————-

        there's  a  place  in  your  heart

        在你内心存在一片净土

        and  i  know  that  it  is  love

        我明了这片净土充满了爱

        and  this  place  could  be  much  brighter  than  tomorrow

        这片净土所散发的光芒愈发灿烂

        and  if  you  really  try

        倘若你真的锲而不舍地尝试

        you'll  find  there's  no  need  to  cry

        你会发觉不必为此哭泣

        in  this  place  you'll  feel

        在这片净土上

        there's  no  hurt  or  sorrow

        你感受不到灼痛与纷扰

        there  are  ways  to  get  there

        抵达这片净土的方式灿若繁星

        if  you  care  enough  for  the  living

        倘使你真心关怀生者

        make  a  little  space

        为彼此创造些许空间

        make  a  better  place

        缔造一个愈加美好的天地

        heal  the  world

        治愈这个满目疮痍的世界

        make  it  a  better  place

        使其愈发美好

        for  you  and  for  me

        为你，亦为我

        and  the  entire  human  race

        更为全人类

        there  are  people  dying

        不断有人奄奄一息

        if  you  care  enough  for  the  living

        倘若你由衷关心生灵

        make  it  a  better  place

        那就营造一个愈发美好的天地

        for  you  and  for  me

        因你，亦因我

        会唱这首歌的人们都在唱这首歌，人们开始互相搀扶着、互相鼓励着、为刚刚的咒骂、暴力事情。音乐没有国界，是的！有那么多的英雄在反对战争；即使去世了也留下了自己反战的火种。

        看着正在唱“heal  the  world”的人们我深深体会到迈克尔.杰克逊的伟大，他的慈善事业、他的反战事业从未停止。

        我们终于来到边境线开始建立我们的营地。因为暂时过不了边境线；我们只能暂时等待着新的消息。

        我来到莱恩的边上，赞美着他；今天的莱恩就像英雄一样。鼓励着队伍，带领着队伍从分崩离析到重新团结。他坐到了！

        难民们不再疏远我们，这次的篝火聚在就在我们帐篷边上。

        莱恩、我、西卡、阿伊莎和难民们围坐活动舞动着，直到深夜我们才各自回到帐篷休息。

        (本章完)


　　https://www.lingdlanksw8.cc/80/80305/21133457.html


　　天才一秒记住本站地址：www.lingdlanksw8.cc。零点看书手机版阅读网址：m2.lingdlanksw8.cc